Leaf peeping

Любование листопадом (англ. Leaf peeping, фр. Feuilles en fleurs), сезон осенних цветов (англ. Fall colour season, фр. Saison des couleurs d'automne) — традиционное для в Соединённых Штатов Америки и Канады любование осенней сменой окраски листьев, также обозначение путешествий с целью наблюдения и фотосъёмки в районах, где осенью листья меняют цвет.^[1]

Наибольшее распространение традиция в США получила на севере Новой Англии,^[2][3] в Аппалачах, на Тихоокеанском Северо-западе и верхнем Среднем Западе. В Канаде традиция известна в провинциях Онтарио и Квебек.^[4][5] Организованная экскурсия для любования листьями известна как «экскурсия по листве» (англ. foliage tour) или «экскурсия по цвету» (англ. colour tour).

Аналогичное любование осенней листвой в Японии называется момидзигари (яп. 紅葉狩) и имеет в культуре страны большое значение. В Корее принято созерцать окрасившуюся в красный цвет листву кленов в особое время — танпхун (кор. 단풍 구경). В Финляндии, аналогичная традиция называется рускаретки (фин. ruskaretki).^[6]

1. ↑ The Foliage Network
2. ↑ Vermont Fall Foliage Reports
3. ↑ Visit NH: Foliage Tracker
4. ↑ The Fall Color Blog – Fall Color Tours in Michigan
5. ↑ Travel Wisconsin Fall Color Report
6. ↑ Best ways to experience fall foliage in Finland (англ.).